中新網(wǎng)杭州11月26日電 題：文化觀察：浙江如何構(gòu)建“好故事”跨界融合生態(tài)？

　　作者 林波

　　文字在指尖流淌，鏡頭在江岸轉(zhuǎn)動。在位于浙江杭州的之江編劇村內(nèi)，編劇們伏案斟酌對白；而在橫店片場，導(dǎo)演正將一個個“浙產(chǎn)”故事化為具象畫面——這不僅是浙江“文學(xué)”與“影視”跨界融合的縮影，也是浙江構(gòu)建“好故事”跨界融合生態(tài)的具體呈現(xiàn)。

　　融合并非偶然，而是根植于一片深厚的文學(xué)沃土。在中國現(xiàn)代文學(xué)的廣袤星空中，浙江籍作家如群星般璀璨，魯迅、茅盾、徐志摩、郁達(dá)夫等對中國新文學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。

　　斗轉(zhuǎn)星移，這份文學(xué)血脈在今天依然蓬勃跳動。

　　傳承著這份悠久的文脈，當(dāng)下的浙江正有意識地構(gòu)筑文學(xué)與影視對話的橋梁。

　　“文學(xué)是影視的基石，好的文學(xué)作品不僅是文字的‘堆砌’，更是思想、情感和藝術(shù)的結(jié)晶。”浙江省作家協(xié)會黨組成員朱麗軍在近日舉行的“文脈傳承·光影新生”——文學(xué)與影視跨界對話活動中指出，浙江作為文化大省，豐富的歷史底蘊和鮮活的現(xiàn)實故事，為文學(xué)創(chuàng)作提供了豐厚土壤。

　　在他看來，文學(xué)與影視雖藝術(shù)形式不同，卻相互依存、相互促進(jìn)。推動二者深度融合，不僅要延續(xù)傳統(tǒng)改編路徑，更要主動擁抱數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)化帶來的新空間。

　　沿著這條融合創(chuàng)新的路徑，多位創(chuàng)作者進(jìn)一步指出，關(guān)鍵在于將浙江豐厚的文化資源轉(zhuǎn)化為兼具藝術(shù)價值與傳播力的當(dāng)代表達(dá)。譬如，《長安十二時辰》《隱秘的角落》等作品的成功，印證了優(yōu)質(zhì)影視改編如何帶動原著熱銷與取景地走紅，實現(xiàn)文學(xué)、影視與文旅的多贏。

　　朱麗軍建議，可引入虛擬現(xiàn)實等新技術(shù)，拓展影像表達(dá)維度，推動文學(xué)與影視、動漫、游戲跨界聯(lián)動，打造“一次創(chuàng)作、多元開發(fā)”的全產(chǎn)業(yè)鏈。

　　那么，浙江究竟蘊藏著哪些值得挖掘的影視創(chuàng)作富礦？

　　“浙江的文化資源極其豐富，可以從過去、現(xiàn)在、未來三個時間維度挖掘‘文學(xué)+影視’素材?！眲?chuàng)作《仙劍奇?zhèn)b傳》《九州牧云錄》等爆款小說的作家管平潮分析道。

　　從良渚文化、跨湖橋文化，到秦代建制、唐宋明清，浙江璀璨的文化遺產(chǎn)中，除了蘇東坡、白居易、《梁祝》《白蛇傳》等“明星IP”外，仍有大量故事未被充分發(fā)掘。

　　管平潮認(rèn)為，將傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代表達(dá)相結(jié)合，是講好浙江故事的關(guān)鍵。

　　如果說深厚的歷史文化為創(chuàng)作提供了堅實基礎(chǔ)，那么火熱的當(dāng)代實踐則為其注入了蓬勃的時代氣息。在浙江文學(xué)院名家工作室駐館作家、紹興市作協(xié)主席斯繼東看來，浙江作為改革開放先行地，在其民營經(jīng)濟發(fā)展脈絡(luò)中蘊藏著豐富的現(xiàn)實題材。“像義烏‘雞毛飛上天’、溫州溫商奮斗等故事，與現(xiàn)實緊密相連，值得深入書寫?！?/p>

　　無論是書寫歷史，還是聚焦當(dāng)下，其核心都在于把握不同藝術(shù)形式的特點，實現(xiàn)有效轉(zhuǎn)化。斯繼東指出，文學(xué)與影視本質(zhì)相通，都落腳于“人”，追求情感共鳴與觀念沖擊?！拔膶W(xué)向內(nèi)、抽象，留白多；影視向外、具象，更直接。二者互補共生?！?/p>

　　融合之路，離不開“基礎(chǔ)設(shè)施”平臺的構(gòu)建。作為浙江省委宣傳部牽頭打造的重要文藝創(chuàng)新服務(wù)平臺，之江編劇村正成為“文學(xué)+影視”融合的樞紐。

　　據(jù)浙江省文化產(chǎn)業(yè)投資集團黨委委員、董事、副總經(jīng)理傅立文介紹，目前之江編劇村已集聚一批頭部編劇與影視創(chuàng)作者，掛牌中國視協(xié)編劇創(chuàng)作研究中心、網(wǎng)絡(luò)微短劇審查分中心等平臺，搭建起資源匯集的“立交橋”。

　　“未來，我們希望把之江編劇村、網(wǎng)絡(luò)作家村等平臺真正打通，打造線上共創(chuàng)平臺，推動好故事從創(chuàng)意、內(nèi)容到劇本、產(chǎn)業(yè)的全鏈條沉淀?！备盗⑽恼f，之江編劇村將不斷完善服務(wù)體系，推動更多文學(xué)IP實現(xiàn)影視轉(zhuǎn)化。

　　這也預(yù)示著浙江正在構(gòu)建的跨界融合生態(tài)，將朝著更加開放、協(xié)同和高效的方向演進(jìn)。(完)